量子宇宙： 您好，我是一名博物爱好者，有时候去爬山的时候，看到科普宣传栏有错别字，尤其是有些英文名词翻译，用的不专业。希望以后注意规范一些。

答： 感谢您对我局工作的关心与支持。因工作疏漏，部分科普宣传栏出现了错别字，或中英文翻译不当的问题，相关部门已在热心市民的监督提醒下及时纠正。接下来，我局会加强标语字管理，规范文字使用，交由市林学会等专业机构进行严格把关。欢迎广大观众朋友向我们留言，对我局各方面工作提出宝贵意见和建议。